Love is in the air as the culture festival rolls around again! Ayame finally recognizes her feelings for Kyo, but seeing him with Saki leaves her heartbroken. Meanwhile, Taiki hopes to spend time with Chinatsu without worrying about secrets for once—but it feels like the universe is trying to keep them apart!